



最近、Yostarが会社の6%の株式を買ったらしいよ。
誰に聞くかによるかな。中国ではYostarが嫌われてるけど、日本では好かれてるみたい。自分はEN版のAzur Laneの扱いからしか話せないけど、あんまり好きじゃないな。これがYostarがグローバルでAPを出版する予兆だとしたら、ローカライズやSNSの管理などが心配になってくる。ALのディスコード訪問したら、政治的なスタンスをオープンにしてるモデレーターがいるし、BAファンを嫌ってるのも普通に言ってるからね。
そうなんだ、ありがとう。
ALのローカライズってそんなに悪くなかったと思うけど?初期の頃はそうだったかもしれないけど、今はゲームのスクリプトはほぼ1対1だよ。

https://preview.redd.it/8iqizqh9vsag1.jpeg?width=1564&format=pjpg&auto=webp&s=b94f2141c4a5520d1969431339d024ffef60c7a6
まだやってるけど、人々が指摘してたからあまり目立たなくなったんだよね。ストーリーやスキル名を意味もなく変更されると、信頼がずっと損なわれるしさ。それに、そういうことをやってたのは3、4年前で、ゲーム初期の頃じゃない(ゲームはグローバルで7年目)。Kayano Aiの件もあって、Kagaのボイスラインが差し替えられたのは普通なんだけど、EN版では2つのスキンが更新されなくて、対話がない状態なんだ。何度も彼らに伝えたけど、修正しようとしないんだよね。
これはKotoriの誓いのセリフなんだけど、セクシーって言われるのは別に気にしないけど、明らかにそんなこと言ってないし。
たぶん6%だから大したことないんじゃない?
たったの6%。小さいよね。
でも、これがグローバルを出すってことを意味するかも。AKとStella Soraの失敗のせいで、彼らの評判もあるし、グローバルで厳しいPRになるだろうね。
Aether GazerとRevived Witch
YostarがAPのマーケティングをしてるようだし、(Aether GazerではほとんどマーケティングがなかったせいでYongshiがYostarを出版社として切ったのに比べて)(Revived Witchについては、Yostarがこれを切ったんだけど、ゲームが赤字になったからね)
もしYostarがAPのマーケティングを続けるなら、株を買うことに問題はないと思う。これはYostarがマーケティングをもっとコントロールできる保証に繋がるから、他の法的手続きを経る必要がなくなるから。
(ただ、Yostarがもっとコントロールできるようになるってことは、DEVが望まないこともできるようになるってことだから、課金ショップの価格を上げたり、ドロップ率を下げたりして、みんながもっとお金を使わなきゃいけなくなる可能性もあるけどね。)
ほとんどのガチャ会社(Hoyo、Kuro、Hypergryph、Yostar、Manjuuなど)は個人企業だから株は買えないよ。
Shift Upは上場企業だから、そこからは買えるけど。
正直、個人企業の方がプレイヤーの意見を聞いてくれるから良いと思う。ランダムな投資家よりも、普通は出版社が株を買うだけだし。


コメント
日本ではYostarは好かれてるみたいって
好かれてるか…?
少なくとも社長は好かれてるぞ
とくさんは嫌ってるだろうが